-
1 there
derIadv. \/ħeə\/, \/ħə\/1) der• are you there?er du (fortsatt) der? \/ Hallo!2) dit3) fremme4) ( som formelt subjekt) det, der5) i det (henseende), i dette tilfellet, på dette punktet, derall there ( hverdagslig) vel bevart kvikk i oppfattelsen, våkendown there der nede, der borte der ned, der bort, dit ned, ned dit, bort dit, dit bortfrom there derfrain there der inne der inn, inn der, dit inn, inn ditleave there gå derfra, dra derfranear there der i nærheten, der i områdetnot all there ( hverdagslig) ikke riktig vel bevart, ikke riktig klokout there der ute dit ut, ut ditover there der borte der bort, dit bort(still) there fortsatt derthere and back frem og tilbake, tur (og) returthere is... ( ved oppregning) vi har...• who shall we have? - now, there's Johnhvem skal vi ta? - tja, vi kan jo ta John \/ vi har jo for eksempel Johnthere it is! der er den!, der er det! slik er det (bare)!there or thereabouts sånn omtrent, noe sånt som, der omkringthere you are! her har du!, vær så god! jaså, der kommer du (endelig) der ser du!, der kan du se selv!, hva var det jeg sa? der har vi det!there you go! nå begynner du igjen! der kan du se!, ganske riktig!there's a dear ( hverdagslig) vær så snill, er du snillbær dette for meg, er du snillIIinterj. \/ħeə\/, \/ħə\/så, sånn (ja), se hva du har gjort• there, that will doså ja, det holder• there! you've smashed itthere, there! ( beroligende eller trøstende) såja!, såså!• there, there! don't crythere now! ( uttrykker lettelse) sånn ja!, så ja hva var det jeg sa?, var det ikke det jeg sa?, der kan du se!so there! så!, nå kan du ha det så godt! og dermed basta! så det så! -
2 thereabout
adv. \/ˈħeərəbaʊt\/ eller thereabouts1) der i området, der omkring2) omtrent, der omkring, sånn cirkathere or thereabouts sånn omtrent, noe sånt som, der omkring
См. также в других словарях:
there or thereabouts — Somewhere near • • • Main Entry: ↑there * * * in or very near a particular place or position ■ approximately forty years, there or thereabouts, had elapsed * * * ˌthere or thereaˈbouts idiom (BrE … Useful english dictionary
there|a|bouts — «THAIR uh BOWTS», adverb. 1. near that place: »She lives in the main part of town, on Front Street or thereabouts. 2. near that time: »He went home in the late afternoon, at 5 o clock or thereabouts. 3. near that number or amount: »to use 50… … Useful english dictionary
thereabouts — [ther′ə bouts΄] adv. 1. near that place 2. near that time or point in action, speech, etc. 3. near that number, amount, degree, etc.: Also thereabout * * * there·a·bouts (thâr ə boutsʹ) also … Universalium
thereabouts — there|a|bouts [ ,ðerə bauts ] adverb near a particular place, amount, time, etc. that has been mentioned, but not exactly: or thereabouts: You ll end up paying an extra five percent or thereabouts … Usage of the words and phrases in modern English
thereabouts — meaning ‘near that place’ or ‘near that amount’ (a hundred pounds or thereabouts), is along with thereby, therefore, and thereupon one of the few medieval compounds formed with there to survive in modern English without any hint of archaism. The… … Modern English usage
thereabouts — c.1400, from O.E. þærabutan + adverbial genitive es; see THERE (Cf. there) + ABOUT (Cf. about) … Etymology dictionary
there|a|bout — «THAIR uh BOWT», adverb. = thereabouts. (Cf. ↑thereabouts) … Useful english dictionary
thereabouts — there|a|bouts [ˌðeərəˈbauts US ˌðer ] adv also thereabout [ ˈbaut] near a particular time, place, number etc, but not exactly ▪ These houses were built in 1930 or thereabouts … Dictionary of contemporary English
there|by — «thair BY, THAIR by», adverb. 1. by means of that; in that way: »He wished to travel and thereby study the customs of other countries. 2. in connection with that: »We won the game, and thereby hangs a tale. 3. by or near that place; near there:… … Useful english dictionary
thereabouts — there·abouts … English syllables
Thereabouts — Thereabout There a*bout , Thereabouts There a*bouts , adv. [The latter spelling is less proper, but more commonly used.] 1. Near that place. [1913 Webster] 2. Near that number, degree, or quantity; nearly; as, ten men, or thereabouts. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English